Рождество в разгаре лета (1 сезон)

Юки, старшеклассница с вечно потрепанным блокнотом в рюкзаке, навязывает соседу Хиро идею устроить «июльское Рождество» в заброшенном складе на окраине города. «Снега нет? Сделаем из ваты! Игрушки — из банок от газировки», — упрямо говорит она, вытирая пот со лба, пока Хиро тащит с чердака гирлянду с перегоревшими лампочками. К ним присоединяется Саори, чья мать раньше работала в универмаге — она приносит коробку с треснувшими стеклянными шарами и фотоальбом: «Вот, мама так украшала витрины…». К вечеру склад превращается в хаос: бумажные ангелы приклеены скотчем к ржавым балкам, в углу дымит самодельный «камин» из картона, а вместо елки — шест, обмотанный мишурой из распоротого старого платья.

Хиро случайно задевает гирлянду — искры сыплются на пол, поджигая ватный «снег». Юки тушит огонь газировкой, смеясь сквозь кашель: «Настоящий праздник — это когда всё идет наперекосяк, да?». Саори молча разглядывает фото матери у витрины с надписью «С Рождеством!», хотя на снимке — август. Ночью они сидят на крыше склада, едят замерзший в холодильнике магазина пудинг и слушают запись колокольчиков с разбитого плеера. «Папа говорил, мама умерла, потому что хотела Рождество летом», — вдруг говорит Саори, сжимая в руке стеклянный осколок от шара. Юки бросает в нее бумажным стаканчиком: «Бред. Она просто любила, когда пахнет хвоей и жареным картофелем». Утром склад разбирают рабочие, но Хиро находит в груде мусора обгоревший блокнот Юки — на последней странице каракули: «Рождество там, где Саори перестанет врать про маму».