Легенда адского дома (1973)

Эдмунд Грейшот, владелец мрачного особняка в Йоркшире, редко покидает кабинет с забитыми окнами. Служанка Марта замечает, как по ночам в восточном крыле скрипят половицы, будто кто-то волочит цепи. "Там опять, мистер Томас, слышали?" — шепчет она садовнику, указывая на запертую дверь в подвал. Тот отмахивается: "Призраки голодны — пусть жрут кроты с огорода". В гостиной, под потрескавшимся портретом первой жены Эдмунда, Лилиан, находят обрывок письма с фразой "ребенок плачет в стене". Грейшот сжигает его в камине, поправляя пепел кочергой.

Дочь Эдмунда, Эмили, приезжает из Лондона после смерти брата. В библиотеке она натыкается на дневник 1843 года: "Генри не выжил, доктор велел замуровать…". По ночам в ее комнате пахнет сырой землей, а в зеркале мелькает тень девочки в грязном чепце. "Вы знали?" — Эмили тычет отцу в лицо страницей с записями о наследственной чахотке. Грейшот хрипит: "Лилиан сошла с ума, ей мерещились голоса". Когда в старом колодце находят кости, священник Хартли привозит экзорциста, но крыша часовни рушится, придавив алтарный крест. Эмили замечает, как Марта тайком кладет в суп болиголов.