Легенда о Зорро (1 сезон)

Дон Алехандро де ла Вега, скрывающий лицо под черной маской, возвращается в родной городок Сан-Педро после пяти лет отсутствия. Его лошадь, вороной жеребец Торнадо, спотыкается о камень у въезда в долину — земля перекопана канавами, крестьяне в рваных рубахах копают ямы под присмотром солдат. «Кто разрешил им топтать мои виноградники?» — бормочет Алехандро, сжимая рукоять шпаги с серебряным узором. В таверне «Ласточка» мальчишка-слуга Хуан передает ему записку, выпачканную в оливковом масле: *«Капитан Рамирес взял твою сестру в заложники. Ждет у мельницы до заката»*. На обратной стороне — детский рисунок кошки, их семейный шифр.

В подвале мельницы Рамирес, в мундире с потрепанными золотыми нашивками, ставит печать на документе о передаче земель швейцарскому банкиру Фридриху Штайнеру. «Твоя маска не скроет запаха пороха», — усмехается он, разглядывая пороховые бочки с клеймом итальянского купца Вито Скарлетти. Зорро перерезает веревки, удерживающие сестру Кармен, но взрыв сотрясает стены — Скарлетти, в бархатном камзоле с запахом чеснока, кричит: *«Золото под землей стоит крови!»*. Погоня заканчивается у обрыва, где японский самурай Кендзи, нанятый Штайнером, блокирует путь. Его катана ломает шпагу Алехандро, но Кармен бросает брату старый кинжал с гравировкой *«Для предателей»*. Утром крестьяне находят тело Рамиреса в реке, а на площади — мешок с испанскими монетами и обгоревший контракт.