Золушка (1 сезон)

Сакура месит тесто для мисо-супа, пока её сводные сёстры, Хикари и Акари, примеряют новые оби у витрины с шёлковыми кимоно. «Ты забыла вычистить золу из печи, — бросает мачеха Каэде, не отрываясь от расчёски с инкрустацией. — Иначе риса на ужин не получишь». Вечером героиня зашивает дырку на рукаве Акари, при свете бумажного фонаря, а за окном разносчик кричит о скидках на угорь. На полу валяется сломанная кукла-дарума — подарок покойного отца.

На школьном фестивале танцев Хирото, сын владельца текстильной фабрики, цепляется взглядом за девушку в перешитом кимоно из старого занавеса. «Как тебя найти?» — спрашивает он, но Сакура убегает, теряя деревянный гэта с узором в виде хризантемы. Утром Каэде заставляет её чистить баклажаны для цукэмоно, а по радио объявляют о розыске: «Тот, кто найдёт владелицу гэта, получит вознаграждение». Хикари, размазывая пудру, шепчет: «Говорят, у принца коллекция старых кукол…». Сакура прячет лицо в ворохе белья, пахнущем древесной золой.