Срочно В Эфир (2 сезон)

Уилл МакЭвой, ведущий с ломким голосом и привычкой теребить запонку перед камерой, каждую ночь заваливает стол в студии на Манхэттене исписанными блокнотами. Маккензи Макхейл, в мятом пиджаке и с наушниками на шее, тычет пальцем в монитор: «Эти кадры из Ливии — дерьмо, Джим. Нам нужны улицы, а не речь какого-то генерала». Джим Харпер, с потным воротником рубашки, бормочет: «Я два часа прождал на КПП — они даже флешки отобрали». За кадром Мэгги Джордан, с пятном кофе на блузке, пытается унять дрожь в руках, пока набирает номер сенатского помощника. Слоан Саббит, щелкая каблуками по линолеуму, бросает Уиллу через плечо: «Если вставить график по безработице в третий сегмент, рейтинги упадут на полпроцента — проверено».

Чарли Скиннер, шеф с прожжённым голосом и пятном соуса барбекю на галстуке, тащит Уилла в подсобку: «Корпорация грозит уволить половину отдела, если мы выпустим материал о забастовке докеров». Уилл прикуривает, затягивается: «Ты хочешь, чтобы я читал про котят вместо войны?» В это время Дон, оператор с татуировкой «Правда» на запястье, находит в почте анонимную папку с документами о сбитом дроне в Пакистане. Маккензи, жуя леденец от тошноты, рвёт конверт: «Если это фейк, нас прикроют к утру». Где-то за стеной Мэгги рыдает в туалетной кабинке, размазывая тушь, пока Джим стучит в дверь: «Эй, мы же договорились — после эфира, ладно?»