Выходной (2023)

Ли-Чен втирает пятно от кофе на рубашке, пока автобус №207 трясётся по узкой улице возле ночного рынка Шилинь. Его соседка Сяо-Юй, пахнущая ланчем из вок-лапши, тычет пальцем в экран телефона: «Смотри, опять Чжан из отдела логистики запостил фото с рыбалки. Говорит, карп на два кило». На третьем этаже офиса с треснувшим кондиционером Ай-Хуа роняет стопку счетов, когда её начальник Ван кричит из кабинета: «Кто заказывал 500 упаковок пластиковых вилок? Мы же торгуем рисовыми крекерами!»

Вечером у забегаловки «Золотой дракон» Ли-Чен находит Сяо-Юй за столом с картой острова Пэнху. Она рисует маркером круги вокруг заброшенных маяков: «Тётя Мэй сказала, в её деревне до сих пор прячут ящики с японскими монетами 1940-х». На следующий день, вместо отчёта по продажам, они едут на ржавом скутере в горы Янминшань, где старик в соломенной шляпе продаёт им чайные шарики, бормоча: «Дождь с запахом серы — лучшее время искать пещеры с глиняными табличками». Возвращаясь под ливнем, Ли-Чен замечает, как чернила с распечатанного графика работы смешиваются с лужами на асфальте.