Гонка (1 сезон)

Тэмин, парень из Тэджона, перебрался в Сеул после закрытия семейной автомастерской. Работает подсобником в гараже возле рынка Намдэмун, чинит старые Kia и Hyundai. На сколоченные из фанеры полки свалил ржавые ключи, пару разбитых фар — в углу рыжая Sonata 2003 года, которую собирает по запчастям. Однажды ночью к нему ворвалась Соён в кожаной куртке с выцветшим патчем «No Fear»: «Слушай, у меня на повороте у стадиона двигатель дымит. Можешь глянуть?» В её машине пахло кофе из термоса и пластиком от нагретой приборки. Тэмин нашел перебитый патрубок, пока она перебирала провода в бардачке — выпала фотография: Соён лет 15, стоит рядом с мужчиной в синей робе, на заднем плане трек с разметкой для дрифта.

Через неделю Тэмин уже сидел на пассажирском сиденье её модифицированного Genesis, когда она рванула по серпантину к мосту Ханган. В кармане у него зазвонил старый кнопочный телефон — мать спрашивала, прислал ли деньги. Соён крикнула: «Держись!» перед слепым поворотом, где их подрезал чёрный BMW с затемнёнными стёклами. За рулём — Чан Хо, сын владельца автозавода: «Ты всё ещё на хламе гоняешь?» На следующее утро в гараже Тэмин нашел царапину на двери Sonata, под ней записку: *«Следующая гонка — через порт Инчхон. Придешь — раздавим»*. Соён принесла контейнеры с ттокпокки, села на ящик из-под масла: «Если проиграем, мой двигатель заберут за долги». Тэмин достал сварочный аппарат — надо усиливать раму.