Папаши-дружбаны (1 сезон)

Юта, водитель грузовика с татуировкой карпа на предплечье, каждое утро возил коробки с рыбой на рынок Цукидзи. Его дочь Саори, в очках с розовой оправой, дружила с Хирото — сыном Кендзи, учителя математики, который жил в соседнем панельном доме. После инцидента с сломанным велосипедом (Хирото одолжил Саори свой, а цепь порвалась) отцы встретились у школы. «Ты бы хоть маслом цепь смазал», — пробурчал Кендзи, поправляя очки. «А ты бы не носил галстук, как удавленник», — фыркнул Юта, закуривая.

Через неделю дети пропали во время экскурсии в парке Уэно, сорвавшись с маршрута ради заброшенного храма. Кендзи, листая карту на потрёпанном айпаде, споткнулся о корни дерева, а Юта, разговаривая с уличным музыкантом, узнал, что видели двух детей с рюкзаками в виде панд. «Ты ищешь как улитка», — крикнул Юта, протискиваясь через толпу у кафе с тайяки. «Зато не задыхаюсь, как твой грузовик», — огрызнулся Кендзи. Найдя детей у каменного фонаря, оба молча купили им шарики данго. Возвращаясь, Кендзи неловко протянул Юте термос с кофе: «Без сахара. Ты и так громко ругаешься».