BFF: Лучшие друзья навсегда (1-2 сезон)

Карла, в потёртых кедах и с сумкой для фруктов, каждое утро помогала матери раскладывать персики на рынке Лавапьес. София, в синей форме колледжа Святой Изабеллы, пробиралась через прилавки к подруге, пряча в рюкзаке плитку шоколада «Valor». «Твой папа опять звонил маме?» — бросала Карла, вытирая руки о фартук. «Он думает, мы тут крыс кормим», — София вытаскивала смятый билет в кинотеатр «Princesa», куда пускали только «прилично одетых». После сеанса они крали вишни с лотка Маноло, смеясь над его криком: «¡Otra vez las niñas diablos!»

Десять лет спустя Карла, в фартуке с пятном от кофе, разносила круассаны в кафе на углу Гран-Виа, когда столкнулась с Софией в чёрном пальто от Carolina Herrera. «Слушай, а помнишь, как мы сливали сироп от мороженого в фонтан у Ретиро?» — спросила София, поправляя браслет Cartier. Карла молча указала на часы: смена до 22:00. Вечером, разбирая коробку с детскими вещами, она нашла записку с надписью «BFF» и номером, выцарапанным на обёртке от «Chupa Chups». Звонок длился три гудка.