Рождество по-другому (2022)

Магда заворачивает остатки карпа в фольгу, пока Лукаш укладывает чемоданы в прихожей. «Берлин не сбежит за три дня», — бросает она, глядя, как он поправляет шарф с логотипом IT-компании. В родном городке под Краковом всё то же: брат Камиль чинит «полонез» в гараже за почтой, а на площади бабушка Зося продаёт бумажные ангелошки. «Ты же не вернешься, если уедешь сейчас», — Камиль вытирает руки тряпкой, когда Магда заходит попросить ключи от чердака. Лукаш в кафе «У Марлены» достаёт билеты на поезд: «Там теплее. И зарплаты…» — но Магда перебивает, заказывая ещё пачку макового рулета.

Агнешка разбирает коробки в деревне под Люблином, куда тётя Барбара перевезла старую печь для обжига керамики. «Она хотела открыть мастерскую, но так и не решилась», — Барбара вручает ей потёртый дневник с зелёной обложкой. На странице 67 — рисунок волчка с датой 24.12.1989 и подпись «Ян». Лесник Томаш, привезший дрова, замечает: «Ваш дед учил меня рубить сосны». Агнешка примеряет мамино красное пальто из сундука, пока Томаш чинит замок на двери. «Вы знали, что она встречалась с кем-то до отца?» — спрашивает она, но Барбара уже ставит на стол тарелку с пахнущим тмином супом.