Воображариум (2022)

Амир, 17 лет, каждое утро пробирается через шумный рынок Петалинг в Куала-Лумпуре, чтобы доставить заказы из лавки отца. Однажды в коробке с сушеными специями он находит старую карту с пометкой *"Gedung hantu, Pudu"* — заброшенное здание, где в 80-х умерла танцовщица Лила. Вместе с сестрой-подростком Майей они пролезают через дыру в заборе стройки, обнаружив внутри портрет девушки в платье из батика, чьи глаза следуют за ними. *"Kau nampak tak? Dia bergerak!"* — шепчет Майя, хватая брата за рукав. Карта оказывается частью дневника голландского коллекционера 1920-х, который искал «тень тигра» — артефакт, связанный с легендой о защитниках пролива Малакка.

Лина, одноклассница Амира, подключается к поискам, переводя записи на смеси джави и португальского креола. Ее дед, рыбак из Пенанга, рассказывает о пещере возле моста Пулау-Тикус, где видели светящиеся шары перед цунами 2004 года. Троица нанимает лодочника Раджу, который ругается, когда мотор глохнет посреди мангровых зарослей: *"Alamak, minyak habis lah! Lu ingat ini Grab ke?"*. В пещере они находят керамическую плитку с узором, похожим на следы когтей, но внезапно земля начинает вибрировать — стройка отеля выше запустила динамитные работы. Плитка трескается, выпуская туман, в котором мелькают силуэты людей в одеждах эпохи Малаккского султаната.