Однажды на трассе (1 сезон)

Якуб, механик из сервиса на окраине Вроцлава, ковырялся в двигателе старенького Golf’а, когда в дверях появилась Агнешка в потёртой кожанке. «Ты тот, который на А4 обгонял фуру в дождь?» — спросила она, доставая диктофон с треснувшим экраном. Он вытер руки об штаны, оставив масляное пятно: «Не я. Ищи парней из Познани — они по ночам гоняют». Но она упёрлась: «Мне сказали, ты чинил машину тому немцу, который разбился под Легницей». Якуб бросил гаечный ключ в ящик — звон заставил её вздрогнуть. За окном завыл ветер, пахнущий жжёной резиной.

Через три дня он сам позвонил ей. В гараже, где висели постеры Group B и пахло антифризом, показал разобранный двигатель BMW E36: «Это стояло в машине немца. Кто-то подсыпал в масло абразив — тут царапины, видишь?» Агнешка щупала металлические опилки пальцами, пока он рассказывал про ночные гонки под Радоговом, где Марек, парень с татуировкой «Fast» на шее, ставил ставки на новичков. «Он слил тебе данные?» — «Хуже. Он знает, что у моей сестры кредит за квартиру». На разговор наложился рёв мотора с улицы — клиент завёл Civic, который Якуб чинил всю ночь. «Завтра на трассе будут его люди», — сказал он, затягивая потуже ремень с пряжкой в виде шестерни.