Исповедь киллера (2022)

Лиам Кроу, киллер с привычкой добавлять в чай три ложки сахара, сидел в кафе на углу улицы Сен-Дени. На столе перед ним лежал конверт с фотографией мужчины в очках — новый заказ. Официантка, Мари-Клод, спросила: «Опять без молока?» Он кивнул, поправляя рукав пиджака, скрывающий шрам от пули в предплечье. По дороге к старому мосту Жак-Картье он заметил детектива Айрин Векслер, которая покупала кофе в автомате у станции метро Берри-UQAM. В задании требовалось устранить биохимика, связанного с фармацевтической лабораторией в районе Миль-Энд. Лиам спрятал пистолет в нише под мостом, но не выстрелил — в кармане жертвы он увидел детский рисунок с подписью *«Папа, не опоздай на концерт»*.

Айрин, разбирая улики в своём кабинете с видом на порт Монреаля, нашла ворсинку чёрной шерсти на месте убийства в тоннеле метро. Её напарник, Марк, усмехнулся: «Киллер с собакой?» Она вспомнила, как год назад в её машину подбросили конверт с данными о коррумпированных чиновниках — тогда же исчез её брат. Лиам, тем временем, чинил протекающий кран в съёмной квартире на бульваре Сен-Лоран, слушая голосовые сообщения от сестры, которая требовала денег на лечение матери. Когда Айрин отследила поставки оружия через доки Лашин, их пути пересеклись в переулке за баром *«Le Rouge Gorge»*. Он прицелился, но она крикнула: «Ты же не убиваешь тех, кто тебя знает!» — и достала старую фотографию, где они обья стоят у озера Бромон.