О Джоан (2022)

Джоан Мерсье, 23 года, работает в парижской библиотеке на rue de Sévigné. Утром 12 октября в ящике её покойного отца-архивариуса находит конверт с билетом в Берлин и ключом от камеры хранения на вокзале Zoo. «Почему он молчал об этом?» — бормочет она, разглядывая пятна кофе на обороте фотографии 1989 года: толпа у Бранденбургских ворот, мужчина в чёрном пальто (лицо зачёркнуто крестом). В тот же вечер к ней стучится Лукас Бекер, сын немецкого журналиста, погибшего при странных обстоятельствах: «Твой отец звонил мне за два дня до смерти. Говорил, что архивы СГД — ложь».

Они едут в Берлин, находят в камере хранения коробку с плёнками Stasi — среди них интервью с женщиной-агентом (кличка «Сойка»), чей голос совпадает с записью в старом диктофоне Джоан. В кафе на Oranienstraße Лукас признаётся: «Мой отец искал того, кто сливал данные диссидентам в 80-х». Ночью в хостеле на них нападают — воруют часть плёнок, оставляя обгоревший лист с координатами маяка под Дублином. Там Джоан встречает Эйлин Кроули, седовласую владелицу бара, которая в 1986-м переправляла через порт беженцев: «Твоя мать не умерла в родах. Она была радисткой. Мы звали её Сойкой». В подвале, пахнущем солёной водой, Эйлин протягивает потёртый блокнот с частотой радиопередатчика — та же цифра вытатуирована на запястье Лукаса.