Летние секреты (1 сезон)

Лукас, 17 лет, в подвале книжной лавки в Ла-Боке находит потрепанный дневник с надписью «Инес, 1978». На желтых страницах — эскизы танцоров танго и записи о встречах с человеком по имени Орасио. Запах плесени смешивается с ароматом жареных эмпанад из соседнего кафе. «*Это же прабабка*, — бормочет он, разглядывая фото в углу: девушка в платье с рюшами стоит рядом с военным, лицо которого зачеркнуто крестом». Томас, его друг-архитектор, тыкает в пятно на карте города: «*Вот здесь раньше был склад. Говорят, там концерты подпольные устраивали, пока хунта не накрыла*».

София, дочь владельца кафе «El Sur», случайно слышит их разговор. Она достает из-под прилавка коробку с письмами, где упоминается Инес. «*Мой дед исчез в том же году*, — говорит она, перебирая открытки с видами Кордовы. Ночью троица пробирается на заброшенную виллу в Сан-Тельмо — ставни скрипят, пол усыпан битыми флаконами от духов. В спальне Лукас находит медальон с прядью седых волос и газетную вырезку: «*Лейтенант Орасио Мартинес объявлен пропавшим без вести*». На рассвете София замечает, что ее мать, строгая владелица прачечной, стирает ту же фамилию с нашивки на старом комбинезоне.