Павлиний рай (2021)

В Неаполе Лука, плотник с потёртыми пальцами от резьбы по оливковому дереву, находит в старом сундуке деда свёрток с сине-зелёными павлиньими перьями и письмом на немецком. Его соседка София, которая держит кафе *Al Limone* с лимонным тортом по утрам, переводит обрывки фраз: «…они знают о зеркалах… встреча в саду у фонтана…» Запах жареных артишоков с рынка Сан-Лоренцо смешивается с её голосом: «Твой дед работал на какого-то барона в Германии. Тут ещё дата — 14 октября 1943». Лука чистит перья от пыли, замечая выгравированный на стержне инициал — *R*.

Тем временем в Берлине Йохан, студент-архитектор с привычкой теребить цепочку от карманных часов, роется в архивах разрушенной усадьбы под Потсдамом. Его сестра Эрика, медсестра с вечно заляпанными йодом кроссовками, приносит фото: фамильный герб с павлином на кирпичах подвала. «Это совпадение? — щёлкает зажигалкой Йохан. — Вчера старик в трамвае говорил про итальянцев, которые ремонтировали зеркала…» Они находят письмо барона Рихарда фон Штайна к «Л. М.» — Луке Марино — с благодарностью за «спасённые сокровища». Эрика звонит в Неаполь, а Лука, слушая гудки, прижимает ладонь к холодному стеклу мастерской, за которым мелькает тень с раскинутым, будто перья, плащом.