День благодарения с Картерами 2: Вторая порция (2021)

В доме Картеров на окраине Чикаго Эмили ковыряется в бабушкиной тетрадке с рецептами, пытаясь воссоздать клюквенный соус. На плите уже дымится кастрюля — она забыла про сахар. Джейкоб, её муж, роется в картонной коробке с чердака, вытаскивая потёртую фотографию: он, брат Фрэнк и сестра Марта в детстве, все в одинаковых свитерах с индюшками. «Смотри, Лили, — тыкает он в фото дочери, — твоя тётя Марта тут плачет, потому что индюк её рубашку клюнул». Лили, не отрываясь от экрана телефона, бурчит: «Пап, я блог веду, не видишь?» Её брат Макс швыряет в неё попкорном: «Блогерша-неудачница. Вчера три лайка собрала».

За столом тётя Марта, в платье с тыквами, нарезает свой фирменный тыквенный пирог. «Корочка хрустит? — строго спрашивает она, — Я жареные кукурузные хлопья добавляла». Все кивают, хотя кусок дяди Фрэнка незаметно падает под стол — его тут же хватает их пёс Барни. Фрэнк, размахивая вилкой, шипит Джейкобу: «Ты мне ещё за бензин 200 баксов должен!» Эмили вскакивает, задевает локтем тарелку с соусом — треснутое блюдо летит на пол. «Всё, хватит! — орёт она, — Идите смотрите футбол!» В гостиной Лили ставит телефон на тумбочку: камера ловит, как Макс тыкает вилкой в пирог, выискивая орехи. «Вырежу это в монтаже», — бормочет она. Джейкоб включает старую кассету: на экране он, десятилетний, в индюшачьем свитере, роняет торт на кота. Все хохочут. Марта вдруг замечает, что Фрэнк жуёт её пирог. «Вкусно?» — спрашивает она. «Лучше, чем в 73-м», — хрипит он.