Адский цветник (2021)

Рейко Камидзима, детектив токийского отдела по борьбе с наркотиками, три ночи в неделю работает официанткой в баре *Midnight Canary*. Ее синяя куртка с выцветшим шевроном висит в подсобке рядом с подносами для коктейлей. «Там, у окна, — шепчет она бармену, указывая на мужчину в клетчатом пиджаке, — он просил джин с тоником, но ни разу не притронулся. Проверь камеры — возможно, оставил пакет под стулом». По утрам, пока соседи топчутся в очереди за тофу, Рейко чистит пистолет на кухонном столе, слушая записи переговоров: «…партия *Black Lily* придет через порт Иокогамы в четверг». Ее начальник, Танака, настаивает: «Если не выйдем на поставщика до конца месяца, проект закроют. Ты готова к облаве?»

Маки Сайто, девушка с татуировкой хризантемы на запястье, приходит в бар через две недели. Она роется в мусорных баках за заведением, надеясь найти следы пропавшей сестры-студентки. «Эй, ты здесь надолго? — Рейко ставит перед ней стакан воды. — У нас не кормят бродяг». Маки вытирает губы рукавом: «Ацуко Сайто. Ее лицо было на плакате у вокзала. Вы точно не видели?» Позже Рейко находит в досье фото девушки — та же родинка над губой. В кармане рваной куртки Маки — список адресов аптек, где продавали *Black Lily*. «Ты либо помогаешь мне, либо завтра сядешь за хранение, — Рейко хватает ее за локоть, — Выбирай».