Снежное окно: Дом королевы (1 сезон)

Юн Со Ын, в красном шарфе с торчащими нитками на манжетах, нашла запертый чердак в доме на окраине Хвансо. Там, между коробками с пожелтевшими фото и сломанными часами, лежал ключ с гравировкой «Х.М.». Ли Чан Хёк, притащивший термос с имбирным чаем, усмехнулся: «Опять полезла куда не надо?» Они вдвоем спустились в подвал, где на стене висело зеркало в раме из почерневшего дерева. Со Ын провела пальцем по стеклу — отпечаток остался на слое инея. «Смотри, тут дата… 1923 год», — прошептала она, вытирая ладонь о джинсы.

В старом сундуке под лестницей Чан Хёк вытащил тетрадь в кожаном переплете. Страницы пахли лавандой и плесенью. «Королева Хе Ми писала про обряд… Заморозить лепестки магнолии в полнолуние, — бормотал он, листая. — Ищи узоры на стекле». Со Ын достала из кармана смятый чек — на обороте каракули бабушки: «Снег расскажет правду». Когда луна осветила зеркало, иней растаял, обнажив портрет женщины в традиционном ханбок. «Она… машет нам?» — Чан Хёк отшатнулся, опрокинув пустую банку из-под меда. Со Ын прижала ладонь к холодному стеклу: «Надо вернуться завтра. До рассвета».