Картофелинка мечтает об Америке (2021)

Каори Танака, 17 лет, каждое утро встает в 5:30, чтобы помочь родителям собрать урожай на картофельном поле в крошечном городке Хоккайдо. Её старенький велосипед с корзиной, заляпанной грязью, стоит у сарая, где она прячет потрёпанный журнал *National Geographic* с закладками на страницах про Нью-Йорк. «Ты опять витаешь в облаках?» — бросает отец, чиня трактор. По вечерам Каори подрабатывает переводом писем для местного рыболовного кооператива, копя деньги на билет. Её друг детства, Хироши, который чинит мопеды в гараже за автозаправкой, однажды говорит: «Если сбежишь, пришли открытку с Таймс-сквер. Но лучше вернись — без тебя скучно».

В Лос-Анджелесе Каори снимает комнату в доме мексиканской семьи, где по утрам пахнет чили кон карне, а соседский попугай орет «¡Ándale!». Она моет посуду в суши-баре «Сакура», где шеф-повар, мистер Ли, ворчит: «Не путай васаби с имбирем — клиенты не свиньи». По выходным тайком рисует граффити в подземном переходе — силуэты картофелин с крыльями. Знакомится с Эмили, студенткой из Чикаго, которая спит на разваленном диване в съёмной квартире и учит её фразам вроде «Stop staring at me, creep!». Однажды, найдя в комиссионке старую открытку с Хоккайдо, Каори решает добавить в свой рисунок крошечный домик с красной крышей — но закрашивает его, услышав гудок метро.