Красочная любовь (1 сезон)

Хирото, печатник из токийской типографии на переулке за станцией Сибуя, каждое утро вытирал чернильные пятна с футболки соком лайма — старый совет от коллеги. В четверг, когда кондиционер сломался, он выбежал в ближайший комбини за колой и наткнулся на Аой, которая роняла тюбик ультрамарина на асфальт. «Эй, это же мой любимый цвет для буклетов про аквариумы», — пробормотал он, поднимая тюбик. Девушка, в кедах с отклеенной подошвой и сумкой из ткани с принтом карпа, фыркнула: «Ты знаешь, сколько магазинов закрылось? Остался только тот, где продают просроченные булочки с корицей».

Через неделю они сидели на крыше заброшенного кинотеатра в районе Накано, где Аой рисовала граффити для кафе сомелье. Хирото принес коробку меланейских креветок — бартер за печать меню. «Переезжаешь в Осаку из-за парня, который называет индиго „синим как джинсы“?» — спросил он, ковыряя отверткой в шестеренках принтера. Аой выдернула у него из рук провод: «Там галерея с кондиционерами. А здесь…» — «Здесь есть чернильные жуки в трещинах асфальта», — перебил он, показывая на узор, который она нарисовала вчера. Дождь начался ровно в тот момент, когда она засмеялась.