Точка эвакуации (2021)

Кэмерон ковырялся в моторе старого Ford в гараже на окраине Лос-Анджелеса, когда Дэнни ворвался с пачкой неоплаченных счетов. «Опять кредиторы названивают, — бросил он, вытирая масло с рук об рваную футболку. — Если не вернём долг за неделю, заберут эвакуаторы». Кэмерон мотнул головой в сторону двора, где ржавый грузовик с надписью «Эйс-Тоу» стоял на кирпичах: «Сначала добей, чтоб эта рухлядь до Санта-Моники доехала». На следующий день Дэнни, отвозя разбитый Porsche клиенту из Беверли-Хиллз, услышал по рации о пожаре в порту — их конкурент, Луис Мендоса, кричал в эфир, что кто-то поджёг его склад с запчастями.

За ужином в забегаловке «Дель Мар» сестра Кэмерона, Роза, тыкала вилкой в холодный картофель: «Ты опять пропустил родительское собрание у Софии. Она в школе подралась». Кэмерон потянулся за солонкой, но вместо неё схватил кетчуп — этикетка была липкой от прошлых посетителей. Тем временем Дэнни, проверяя камеры у гаража, заметил, как тень в капюшоне ковыряет замок на воротах. Утром детектив Ривера, разглядывая сколы на бампере их грузовика, спросил: «Где вы были в среду после полуночи?». В кармане Дэнни зажужжал телефон — анонимное сообщение с фото горящего склада Мендосы.