Чудовище должно умереть (1 сезон)

В дождливом Лидсе журналист Итан Грейвс роется в архивах городской библиотеки, пытаясь найти следы сестры-подростка Лизы, пропавшей после ночной смены в пекарне на Брик-лейн. В кармане ее найденного свитера — смятый чек с адресом заброшенной фабрики по переработке шерсти, где Итан обнаруживает клетки с подопытными овцами, помеченными бирками «Проект Локи». Разговор с местным ветеринаром, Роуэном Кертисом, прерывается звонком: «Они не хотели, чтобы она молчала. Теперь и ты в списке».

На чердаке дома детства в Шеффилде Итан находит дневник Лизы с зарисовками гибридного существа — часть волк, часть промышленный резак. Встреча с бывшим инженером фабрики, Мэйси Фолкнер, приводит его в подземные тоннели под станцией Пикадилли: там ржавые конвейерные ленты усыпаны когтями и клочьями шерсти. «Оно ненавидит звук церковных колоколов», — шепчет Мэйси, вручая ему портативную аудиосистему с записью звона из Собора Святого Павла. Погоня по тоннелям заканчивается в котельной, где Лиза, прикованная цепью к трубам, кричит: «Не подходи! Оно в моей голове!» — прежде чем стены взрываются потоками кипящей воды.