Таверна дракона: Ночь богов (2021)

В таверне «Золотой коготь» на окраине Сеула Ли Минхо, бывший солдат с шрамом через левую бровь, вытирает стойку тряпкой, пахнущей прокисшим макколли. Повар Хан Дживон, в заляпанном соевым соусом фартуке, швыряет в котел куски говядины: «Если эти бандиты с рынка опять придут, я им голову оторву — пусть попробуют сказать, что бульгенджанг несоленый». На втором этаже, в комнате с треснувшим зеркалом, хозяйка Юн Сохё копается в старом сундуке, достает потрепанный свиток с чертежами странного механизма — шепчет себе под нос: «Папа говорил, это ключ… но к чему?»

Той ночью в таверну вваливается незнакомец в мокром плаще, бросает на стол медальон с гравировкой дракона. «Ищете Чхве Мёнхи? — хрипит он, вытирая кровь с подбородка. — Она жива. И они уже рядом». Ли Минхо незаметно щупает нож за поясом, но Юн Сохё резко хватает медальон: «Тут те же символы, что на папиных чертежах…» За дверью слышен скрежет колес — кто-то выгружает ящики с гвоздями и серными шариками. Хан Дживон выглядывает в окно: «Эй, это ж гвардейцы из дворца! Чего им тут надо?» Незнакомец внезапно падает на пол, выронив из рукава карту с отметкой у горы Кванмён.