Притоки (2020)

София, студентка-антрополог из Марселя, прилетает в Пномпень с потёртым конвертом в руках. На рынке Пса Тмей она толкает тележку с дурианом, спрашивая у торговцев о французе с шрамом на щеке. Ваннак, гид с тронутым влагой блокнотом 80-х, хватает её за локоть: «*Ты ищешь Жака Леруа? Он платил мне рисом за расшифровку барельефов в Бантей-Срей*». В рюкзаке у него оказывается переписка на папиросной бумаге — чертежи дамбы Меконга и пометки красным: *«Стереть нельзя сохранить»*.

Через неделю Ваннак пробирается в парижскую квартиру на улице Шато-д’О, где на балконе сушится лапша с креветками. Сосед-вьетнамец тычет в дырявую стену: «*Леруа копался тут с молотком, пока полиция не вынесла ящик с кхмерскими печатями*». В комоде София находит счёт из аптеки 15-го округа — рецепт на фенобарбитал выписан за день до исчезновения отца. Ваннак переводит вслух каракули на полях: «*Спрятали в колоннах старого цирка. Там, где слоны танцевали*». За окном грузовик с арбузами заглушает стук метро.