Добро пожаловать в Окленд (2020)

Мария, владелица крошечной пекарни на углу 14-й улицы, каждое утро начинает с проверки закваски. Её сосед Джеймс, учитель истории в местной школе, забегает за круассаном перед уроками: «Снова эти восьмиклассники устроили бунт из-за контрольной по Гражданской войне». На автобусной остановке у библиотеки Лина, медсестра из Вьетнама, спорит с водителем маршрутки — он забыл выгрузить её коробку с имбирём для супа. Тем временем Карлос, подрядчик из Техаса, замеряет участок под новую парковку, сдвинув ограждение скейт-парка. Дети с досками в руках перешептываются: «Этот тип в каске — он точно всё снесёт».

Во втором эпизоде Джеймс обнаруживает, что школу хотят объединить с другой из-за сокращения бюджета. Он приносит в пекарню листовки собрания: «Если не выступим, через месяц тут будет филиал Starbucks». Мария ставит банку с чаевыми на стол: «На печенья для митинга хватит». Лину ночью вызывают в больницу — подростка с пробитой головой после стычки у скейт-парка. Она звонит Карлосу, чей номер нашла в документах пострадавшего: «Ваши заборы теперь и наши дети калечат?» На следующее утро Карлос приходит к пекарне с синяком под глазом, протягивает Марии ключи от стройплощадки: «Пусть ребята рисуют граффити, пока охрана не вернулась».