Тысяча и одна ночь (2020)

Шахерезада каждую ночь сидит на полу в покоях султана, поправляя шаль с вышитыми гранатами. Её пальцы ворошат страницы рукописей, пахнущих клеем и сандалом. «Ты говоришь, что эти сказки — правда?» — хрипит Шахрияр, раздавливая финик в ладони. Она не отвечает, начинает про корабль Синдбада: волны бьют о борт, а матросы на палубе делят сушеную баранину. В коридорах дворца слуги шепчутся, вытирая медные подносы от жирных пятен, пока охранник Али грызет фисташки, наблюдая за дверью. Шахерезада делает паузу на рассвете — султан выдыхает, не решаясь приказать казнить.

Младшая сестра Дунья крадет из кухни лепешки с медом, спрятав их под покрывало. Она оставляет крошки на ковре, которые собирает служанка Фарида, бормоча о наказаниях за воровство. Во дворе цирюльник Ахмед бреет купца, рассказывая сплетни о визире: «Слышал, его племянник проиграл в кости даже седло». Шахрияр в саду давит ногой скорпиона, слушая крик осла за стенами. Шахерезада в своей комнате переписывает испорченный чернилами свиток, обмакивая перо в чашу с водой. «Завтра я расскажу про лампу и джинна», — шепчет она Дунье, поправляя фитиль в светильнике, от которого пахнет прогорклым маслом.