Призраки (2020)

Лейла, студентка-архитектор из Стамбула, находит в подвале бабушкиного дома потрепанный дневник 1923 года с подписью «Закир». На страницах — чертежи мечети, которую снесли в 50-х, и детские рисунки девушки в платке. «Кто это?» — спрашивает она у соседа Мехмета, разливая ракию в стаканы с трещинами. Он пожимает плечами: «Закир умер в пожаре. Но его дух до сих пор ругается с женой в переулке за рынком». В тот же вечер Лейла слышит за спиной шепот: «Не строй на костях», — оборачивается — никого, только кошка скребет дверь. Она звонит Эмиру, журналисту-скептику: «Приезжай. Надо проверить старые газеты в муниципальном архиве — там, где пахнет плесенью и турецким кофе».

Эмир привозит в Париж фото из катарского архива: на снимке 1970-х та же мечеть, но в фундаменте — человеческие кости. «Это не Закир, — говорит Алиша, реставратор из Катара, указывая на символы на камнях. — Это ритуал. Строили на месте древнего кладбища». Лейла замечает, что тень Алиши не движется в такт с ней. В отеле, где зеркала покрываются инеем, Эмир роняет: «Ты уверена, что хочешь знать?» Они спорят на кухне, пока кипящий чайник не взрывается — в пару проявляется лицо. Утром Лейла обнаруживает в сумке камень с дневника и записку: «Они проснутся, если закончишь мечеть».