За гранью моего мира (2020)

Юки, 17 лет, в потёртой школьной форме, спотыкается о гнилые ступени заброшенного храма за городом. В кармане — ключ от дома, который мать велела не терять. Вместо алтаря она находит треснувший камень с синей подсветкой, при касании обжигающий пальцы. Портал открывается с гулом стираемой магнитофонной ленты. По ту сторону — Харуто, мальчик в слишком большом хаори, чинящий механическую сову. «Ты не должна была это активировать, — бормочет он, не отрываясь от паяльника. — Теперь баланс нарушен». Его амулет, висящий на ржавой цепи, пульсирует в такт мерцанию фонарей-светлячков над головой.

Второй мир отражает её город, но с плавающими обломками мостов и робо-воронами, клюющими провода. Юки замечает: трещины на камне множатся после каждого перехода. Когда Харуто теряет амулет в реке из жидкого метала, небо начинает осыпаться осколками, похожими на битое стекло. «Вернись, пока двери не заклинило!» — кричит он, толкая её в обратный портал, уже деформирующийся в шестиугольник. Назад Юки выходит через люк школьного бассейна, мокрого и пустого. В кармане — обломок цепи. На уроке физики одноклассник спрашивает, почему её рюкзак пахнет дымом, но звонок срывает ответ.