Золотая рука (2020)

Майлз Кендалл, хирург из Чикаго, каждое утро заезжает в больницу Святого Люка через Dunkin' Donuts, берет два кофе — один для медсестры Грейс, которая покрывает его опоздания. Жена Лора, с метастазами в лимфоузлах, просит не тратить деньги на «эту коричневую воду», пока Эмили, их дочь, репетирует Шопена в соседней комнате. Чек за химиотерапию в $12,000 заставляет Майлза согласиться на звонок от Винни «Голоса» Кармано: «Док, у меня парень с пулей в кишке. Час. Или твою девочку будут искать дольше, чем моего брата». Гараж за авторемонтом на 7-й улице, пахнет дезинфектором и бензином. После операции Винни сует конверт в карман халата: «Научись стирать следы. Или я пришлю тебе урок».

Лора находит окровавленную марлю в багажнике — Майлз врёт, что это от дорожной аварии. «Ты пахнешь чужим потом», — бросает она, пока Эмили в школе разбирает ссору из-за украденного сэндвича. Детектив Рейна Моралес, перебирая записи камер у аптеки, замечает Mazda CX-5 с царапиной на бампере. Винни ставит ультиматум: прооперировать его шефа или «забрать Эмили с оркестрового лагеря по частям». Когда Рейна звонит Майлзу, спрашивая про пуговицу от халата в гараже, он смотрит на фото дочери в футляре от скрипки — на обороте её почерк: «Пап, я всё знаю. Не вини себя».