Профессионал-одиночка (1 сезон)

Чэнь Сяо, экс-сотрудник спецназа с шрамом поперек левой ладони, снимал комнату над забегаловкой в районе Дапина. Каждое утро он заказывал внизу жареные паровые булочки и черный чай, пока хозяйка Ли Мэй, щурясь от сигаретного дыма, не спросила: «Опять на охоту, герой?» Он молча протянул ей мокрую от дождя газету со статьей о пропаже груза из порта Цзюйлун — стальные болванки, три тонны, исчезли без следов.

В пятницу, когда ливень заливал канализационные люки на улице Чжуншань, к нему ворвалась женщина в прозрачном плаще. «Меня зовут Линь Юэ. Твой клиент мертв», — бросила она, швырнув на стол фотографию разбитой Toyota и ключ от склада в районе Шэньшуйгоу. Ночью, проверяя ящики с «болванками», Чэнь нашел под слоем смазки контейнеры с белыми таблетками. «Ищешь пенсию?» — усмехнулся голос из темноты, прежде чем удар монтировки расщепил деревянный поддон у его головы. В кармане убитого грузчика он позже нашел пропуск с логотиром муниципалитета.