Платформа (3 сезон)

Юсуф, водитель грузовика с потрескавшимися от солнца пальцами, каждое утро объезжал стройки Дубая, разгружая плиты и цемент. Его сестра Лейла, инженер в белом хиджабе, застрявшем в дверце кабины, проверяла расчёты ветровой нагрузки на 85-этажную башню «Аль-Нур». В пятницу, когда песчаная буря оставила на экране её ноутбука жирный отпечаток, она нашла ошибку в данных подрядчика. «Ты видел эти счета за сталь? — спросила она, перекрывая гул генератора. — Они экономят на арматуре». Юсуф вытер пот со лба об рукав комбинезона: «Мне платят за рейсы, не за вопросы».

В 3:17 ночи Лейла, спускаясь в лифте с 54-го этажа, услышала треск — будто ломались спички в кармане. На парковке, где Юсуф спал в кабине с полупустым термосом, она разбудила его пинком в дверь. «Вези меня обратно. Сейчас». По дороге он свернул к «Фуджейра-бей», объезжая груду ящиков с турецкой плиткой, которую вчера забыли выгрузить. На 20-м этаже, пока Лейла щупала трещину в бетоне ручкой, Юсуф наступил на провисший лист гипсокартона — его ботинко провалилось сквозь пенопласт и пыль. «Скажи начальству, — выругался он, вытаскивая ногу. — Или я завтра везу этот мусор в их офис».