Няня в неволе (2020)

Лола, мигрантка из Пуэблы, устраивается няней к семье Уэллсов в пентхаусе на Парк-авеню. Марк, глава хедж-фонда, и Клэр, экс-балерина с зависимостью от ксанакса, поручают ей воспитывать капризную Зои (8 лет) и молчаливого Джейкоба (12), который целыми днями рисует чёрных птиц. В контракте Лолы пункт: «никаких личных звонков» — она тайком отправляет дочери в Мексику открытки с видами Централ-парка, пряча конверты в коробку от дорогих капкейков. По ночам, когда Уэллсы пьют виски у камина, Лола слышит обрывки фраз: «…груз из Колумбии задерживают в порту…» — и стирает пятна вишнёвого сока с рубашки Марка.

В подсобке между прачечной и винной кладовкой Лола находит папку с пометкой «Tiburones Inc.» — внутри фотографии грузовиков с кокаином и распечатки переводов на счёт в Кайманах. «Ты либо труп, либо соучастник», — шепчет ей Кармен, горничная-доминиканка, пока они режут сельдерей для смузи Клэр. Лола подделывает доверенность на доступ к сейфу, используя уроки каллиграфии от Джейкоба, но Марк ловит её за ксероксом документов. «Твоя дочь учится в школе «Сан-Мигель», да?» — он поправляет галстук, а Лола замечает татуировку «SG» на его запястье — эмблему картеля Сантос-Гутьеррес. Через неделю её дочь получает билет в Гвадалахару с поддельным паспортом, а Лола продолжает читать Зои сказки на испанском, каждый вечер проверяя замок на двери в гардеробную.