Забор (1 сезон)

Хавьер, парень в потрепанной кожаной куртке, копался в гараже за домом своей тети в городке Вальдеоррас. Нашел ржавый ключ с гравировкой *"Casa Roja, 1937"*, но все местные пожимали плечами, когда он спрашивал. Только соседка Исабель, продавщица из бакалейной лавки, пробормотала, вытирая прилавок тряпкой: *"Спроси у старика Эмилио. Он раньше водил экскурсии к тем руинам за рекой… Там, где сейчас козы пасутся"*. В кармане у Хавьера застревали крошки от миндального печенья, которое она ему всунула «для сил».

Эмилио оказался глуховатым, но показал тропу через оливковую рощу — узкую, с колючками, цепляющимися за джинсы. Среди развалин кирпичной стены Хавьер наткнулся на обрывок газеты с фотографией: женщина в платье с кружевным воротником держала чемодан, а на обороте чернилами было выведено *"Марибель, не возвращайся"*. Ночью, при свете фонарика телефона, он и Лусия — студентка-архивистка, которую встретил в библиотеке — раскопали жестяную коробку. Внутри лежали письма на каталанском и медальон с выцарапанными инициалами *M.R.*. *"Завтра поедем в Жирону, — Лусия стряхнула землю с перчаток. — В архивах гражданской войны должны быть списки пропавших"*. Ее голос дрогнул, когда она добавила: *"Моя прабабка тоже Марибель звали"*.