Хлороформ (1 сезон)

В пригороде Мехико, на улице с облупившимися стенами, 19-летний Эмилио ремонтирует старый «Фольксваген Жук», в багажнике которого находит флакон с едким запахом. «Чёрт, это же хлороформ», — бормочет он, вспоминая разговоры старшего брата Хавьера о банде «Лос Серпиенос». Тем же вечером, пряча флакон под кроватью в своей комнате с постером Café Tacvba, он слышит стук в дверь — на пороге стоит Кармен, соседка-студентка, которая просит помочь с похищенной собакой. «Ты пахнешь бензином и... лекарствами», — замечает она, щурясь под светом неоновой вывески.

Через три дня Эмилио, Кармен и Хавьер пробираются на заброшенную фабрику по производству текилы, где «Лос Серпиенос» держат пса. Хавьер, в потёртой кожаной куртке, шепчет: «Если увидишь человека с татуировкой кобры — беги». Внутри Эмилио натыкается на ящики с флаконами хлороформа, маркированными логотипом аптеки его дяди. Кармен, услышав лай, роняет фонарик — стекло разбивается, звук привлекает бандита с ножом. «Держи!» — Эмилио швыряет ей флакон, но Кармен, дрожа, не решается открыть его. Хавьер врезается в дверь на «Жуке», мотор взревел, как раненый зверь.