Всеобщее руководство птицелова (2013)

В прибрежном городке Оушен-Крик 17-летняя Лина Морроу каждое утро патрулирует болота с потрёпанным справочником по миграционным маршрутам. Её напарник, рыжий паренёк Итан, вечно опаздывает — сегодня он примчался с пакетом пончиков, забыв зарядить камеру-ловушку. *«Скворец с оранжевым кольцом на лапке опять у третьего маяка, — бормочет Лина, протирая линзы бинокля рукавом куртки. — Если Кертис с фермы опять начнёт травить грызунов ядом, колония крачек…»* Их прерывает грохот квадроцикла: местный подросток Дерек демонстративно жжёт резину у таблички «Запретная зона орнитологов».

Конфликт разгорается, когда в мэрии объявляют о планах построить ветряные электростанции на мысе Редвуд. Лина обнаруживает в архиве библиотеки фотографию 1978 года: её покойная мать в такой же поношенной ветровке фиксирует гнездо сапсана на заброшенной водонапорной башне. *«Ты повторяешь её ошибки, — хрипит отец за завтраком, разминая больную руку после смены в порту. — Природа не накормит тебя».* Ночью Итан и Лина красят граффити с силуэтами птиц на строительном заборе, но сталкиваются с охранником — им помогает сбежать младшая сестра Дерека, Айви, тайком подменившая карту застройки в офисе отца-девелопера.