Блистательные Азераки (1 сезон)

Люси́н, рыжеволосая студентка Сорбонны, каждое утро торопилась на лекции через переулок Сен-Мишель, заворачивая в булочную за круассаном с миндальной начинкой. В её потёртом рюкзаке всегда лежала потрёпанная тетрадь с зарисовками старых фасадов — она мечтала стать реставратором. «Опять проспала?» — кричал ей вслед хозяин кафе «Ле Марэ», Жерар, вытирая руки о фартук в синих пятнах. По вечерам Люси́н подрабатывала в антикварной лавке на набережной Сены, где однажды нашла чёрно-белую фотографию 1943 года: мужчина в помятой шляпе стоял перед полуразрушенным зданием, похожим на особняк её бабушки в Провансе.

Пьер, младший брат Люси́н, случайно разбил в лавке китайскую вазу эпохи Цин. «Мама убьёт меня…» — пробормотал он, собирая осколки в картонную коробку из-под бананов. Чтобы выплатить долг, они отправились на блошиный рынок в Клиньянкур, где встретили старика в берете, продававшего коробку с письмами на оккупированном немецком. «Ищите Азераки, — прошептал он, — это не фамилия, это шифр». В письме от 12 мая 1944 года упоминался подвал кафе «Де ля Пэ» и фраза: «Розы цветут в декабре». Люси́н, разбирая архив в мансарде бабушкиного дома, нашла под половицей ключ с гравировкой в виде крылатой змеи — точно такой же был на фото.