Бусидо для шестнадцатилетних (2010)

Юкио Танака, ученик старшей школы в Сибуе, после уроков задерживался в пустом спортзале, отрабатывая удары боккэном. Отец, владелец додзё «Сэйрюкан», требовал, чтобы сын вместо модных кроссовок носил хакама: *«Меч — не игрушка. Ты позоришь наш род»*. По дороге домой Юкио замечал треснутый камень у храма Мэйдзи — там, под слоем мха, лежал ржавый танто с гравировкой «Синсэнгуми». Когда клинок случайно порезал палец, парень очнулся в эдоском переулке: вокруг пахло жареным угрём, а навстречу шагал мужчина в доспехах, представившийся Огатой Синъити.

Огата, бывший ронин, теперь торговал рисовыми лепёшками в лавке у моста Нихонбаси. Он заставил Юкио чистить селёдку и таскать воду из колодца, прежде чем учить фехтованию: *«Самурай без терпения — меч без рукояти»*. По ночам Юкио возвращался в Токио-2020, где подрабатывал доставкой суши на велосипеде. Одноклассница Аяна смеялась над его мозолями на ладонях: *«Ты что, воровал черепицу с крыш?»*. Пока Огата объяснял, как блокировать удар на рассвете, в додзё отца Юкио находил тот же танто — но уже в витрине с табличкой «Погиб в битве при Тоба-Фусими, 1868».