Голос сердца (1 сезон)

Мария, 14 лет, молча собирает рюкзак в крохотной комнате с отслоившейся краской на стенах. Ее младший брат Тиаго стучит по кастрюле на кухне, мать кричит из ванной: *«Не опоздай на автобус, сегодня же презентация!»*. В школе в Сан-Паулу, за партой с выцарапанными инициалами, Лукас в кепке «Santos FC» толкает ей листок: *«Ты точно справишься. Без слов, помнишь?»*. Они с одноклассниками три недели снимали документалку о местной рок-группе «Cidade Silenciosa» — Мария отвечала за монтаж на потрескавшемся ноутбуке в интернет-кафе за 5 реалов в час.

Конфликт вспыхнул вчера: Карлуш, гитарист, отказался включать в клип кадры с уличными танцорами из фавелы. *«Это не про них, понимаешь?»* — он размахивал сигаретой, пока Мария тыкала пальцем в экран, показывая фото своей покойной тети-хореографа. Лукас вырубил свет в классе, включив их финальный монтаж — на стене мелькали блики от ритмичных ударов барабанов, смешанные со скрипом трамвая за окном. Когда Мария неожиданно запела под трек, заикаясь на высоких нотах, учительница физики уронила стакан с термальной водой. Тиаго потом разобрал запись на сэмплы, используя старый синтезатор из комиссионки.