Трудное дело (1995)

Джимми, мелкий торговец с рынка в Ист-Энде, три дня в неделю торгует поддельными духами из чемодана с оторванной ручкой. Его приятель Тревор, который моет машины в салоне на окраине, предлагает «дело» — ограбить инкассаторскую машину у банка на Хай-стрит. «Там всего один охранник, старый, как моя бабка», — бросает Тревор, разглядывая потёртые кроссовки Джимми. Тот колеблется, но вспоминает долги за электричество и дочку, которой нужны новые ботинки. Они договариваются встретиться у гаража за заправкой в семь утра, взять «тойоту» Тревора, перекрашенную три раза.

План рушится, когда охранник, оказавшийся школьным знакомым Джимми, Стив Баркли, узнаёт его под маской. «Джим? Ты серьёзно?» — хрипит Стив, хватаясь за рацию. Тревор бьёт его монтировкой по колену, сумка с деньгами падает в лужу. Позже инспектор Максвелл, с кофе в руке и пятном на галстуке, допрашивает Мэгги, продавщицу из соседнего магазина: «Вы слышали выстрелы? Видели синюю «тойоту»?» Она молчит, поправляя треснувшую помаду на губах. Джимми, пряча окровавленную куртку в бойлере, слышит, как жена кричит из кухни: «Кто звонил в три ночи?» Тревор тем временем сливает бензин из машины в канаву, бормоча: «Больше не свяжусь с этими лохами».