Самцы (1 сезон)

Чан Хо, водитель грузовика с татуировкой дракона на предплечье, каждое утро заезжает в кафе "Синий кит" за кофе с двойной порцией сахара. Там он сталкивается с Мин Су, студентом-заочником в потертых кроссовках, который пытается продать ему поддельные часы. *«Не видишь, у меня свой циферблат уже треснул»,* — бурчит Чан Хо, показывая на царапанный Casio. Вечера он проводит в подсобке автосервиса, где играет в хоккей на столе с механиком Тхэ Илем, споря о долгах за аренду квартиры в районе Инсадон. Жена Чан Хо, Ми Ран, оставляет на холодильнике записки с суммами: *«Школа для Чи Уна — 450 000 вон. Не забудь»*.

Со Ён, соседка снизу в доме с протекающими трубами, работает в прачечной "Чистый лист". Она подбирает в карманах клиентов мелочь и сигареты, прячет их в жестяную коробку из-под печенья. Ее брат, Гван Хо, приходит пьяным по четвергам, требует денег на лекарства для матери. *«Ты же знаешь, у меня только 10 000»,* — ворчит Со Ён, разворачивая упаковку дешевых пельменей. Однажды она находит в куртке Чан Хо фотографию девочки в школьной форме — это его дочь от первой жены, которая живет в Пусане. Со Ён молча кладет снимок обратно, стирая пятно от соевого соуса на воротнике.