Некролог Тунде Джонсону (2019)

В Бруклине, на углу 5-й авеню и Парк-Плейс, Тунде Джонсон, 27-летний курьер с татуировкой ястреба на шее, находит в почтовом ящике своей съемной квартиры газетную вырезку. В некрологе, датированном 15 октября 2024 года, сообщается о его собственной гибели от удара током в подвале прачечной «Чистый лист». Он звонит сестре, Эрике, которая работает медсестрой в госпитале Маунт-Синай: «Ты видел дату? Это через три дня. Кто-то хочет меня пришить». Эрика смеется, пока не замечает на своей двери тот же некролог, смазанный красной краской.

Тунде отслеживает автора заметки через редакцию «Brooklyn Daily», но сталкивается с Маркусом Роу, бывшим одноклассником, который теперь чинит кофемашины и шепчет: «Ты влез не в те схемы». В прачечной Тунде находит перегоревший автомат с логотипом компании «VoltSafe» и обрывок чека с подписью «Л.К.». Эрика вскрывает старую рану на левой руке — шрам от удара током в детстве — и вспоминает, как их отец, электрик, исчез в 2006-м. Диалог в закусочной «Дельфин»: «Папа говорил, что некоторые цепи нельзя замыкать», — Эрика давит вилкой желток. Тунде замечает в углу человека в капюшоне с нашивкой «VoltSafe».