Таканэ и Хана (1 сезон)

Таканэ, младший аналитик в токийской логистической компании, каждое утро толкался в переполненном вагоне метро между Сибуей и Синдзюку. В кармане пиджака он носил смятый чек из комбини с обедом — рис с тунцом и маринованный дайкон. В пятницу начальник бросил: *«Клиент в префектуре Ибараки жалуется на задержку поставок. Поедешь разбираться, там фермеры вечно путают накладные»*.

Хана, дочь владельца цветочной плантации, встретила его на станции Томита в резиновых сапогах, испачканных глиной. *«Ваши грузовики ломают дорогу, — ткнула она пальцем в трещину на асфальте, — а потом жалуетесь, что розы вянут»*. Вместо офисных отчетов Таканэ три дня считал ящики с хризантемами под моросящим дождем, слушая, как Хана ругается с оптовиками по телефону: *«Нет, белые пионы не заменю на георгины — вы что, на похороны заказываете?»*. Вечером она вытерла руки о фартук и протянула ему чашку с ячменным чаем: *«Завтра покажу, как правильно грузить горшки, а то опять половину разобьёте»*.