Вихрь (2019)

Ци Байцянь протирает деревянный пол в зале *Юаньхуань-гуань*, где пахнет ладаном и старыми татами. Её отец, Ци Минфэн, поправляет стойку ученика: **«Ноги выше, Байцянь. Ты же не на кухне мялку месишь»**. По вечерам она тайком тренируется с ветхим мешком, заполненным рисом, — подарок дяди Лю, который шепчет: **«Твоя мать так же начинала»**. В школе одноклассники смеются над её потрёпанной формой, а учительница Ван ставит двойки за опоздания: **«Опять задержалась у мясного ларька?»**

Фан Тинхао появляется после кражи древнего свитка с техниками *люйлиньцюань* из храма. **«Ты думаешь, твоя семья единственная, кто понимает в юаньхуне?»** — бросает он, оставляя царапину на стене додзё. Байцянь находит обрывки бумаги в его рюкзаке с запахом дешёвого одеколона. Чан Ань, друг детства, мажет ей синяк йодом: **«Зачем лезешь в драки? Ты же девчонка»**. Дождь заливает улицы, когда она решает участвовать в подпольном турнире *Хунмэнь*, надев красную повязку матери. **«Я не хочу быть тенью отца»**, — говорит она, затягивая шнурки перед первым боем.