Люпен III: Первый (2019)

Арсен Люпен III, в потёртой кепке и красном пиджаке, втирается в парижскую Национальную библиотеку под видом реставратора. Он нацелился на «Дневник Брессона» — тетрадь в кожаном переплёте с закручивающимся замком-головоломкой. «Старики всегда прячут секреты в самых очевидных местах», — бормочет он, пока пальцы скользят по пыльным стеллажам. Рядом мелькает Фудзико в чёрном платье, её духи смешиваются с запахом старой бумаги. «Дзигэн ждёт у фургона с кофе, но он уже холодный», — предупреждает она, закатывая глаза. Внезапно свет гаснет — на лестнице появляется Дзэнигата в помятом плаще, тыча пальцем в Люпена: «В этот раз тебя ждут решётки, а не аплодисменты!»

Подземный бункер 1944 года вскрывается, когда Гоэмон разрезает ржавую дверь мечом. Внутри — ящики с позолотой, но вместо золота там фотоальбом: Гитлер пожимает руку человеку с шрамом на щеке. «Нацисты превратили украденное в символы… Глупость, пахнущая нафталином», — цедит Дзигэн, поправляя очки. Люпен находит ключ-монету в корешке дневника, но Фудзико уже тянет руку: «Доверие — роскошь, дорогой». На крыше заброшенной фабрики Ласточка, дочь нацистского офицера, втискивает канистру с ядом в вентиляцию метро. «Отец создал это, чтобы очистить мир… Закончим за него», — её голос дрожит. Люпен, свесившись с карниза, бросает ей пустую канистру: «Уборку лучше начать с собственного чердака».