Фрэнсис Фергюсон (2019)

Фрэнсис, учительница литературы в старшей школе Бейкерсвилля, каждое утро заваривает кофе в треснувшей кружке с надписью *«Лучший педагог-1998»*. Ее уроки проходят в кабинете №307, где пахнет старыми книгами и лавандовым освежителем. После занятий она задерживается, проверяя сочинения о *«Гроздьях гнева»*, пока 17-летний Эндрю Картер не начинает задавать вопросы о Кафке. *«Вы вообще живете или просто переставляете книги?»* — спрашивает он, поправляя рюкзак. Фрэнсис смеется впервые за месяц. Они встречаются в заброшенном мотеле *«Сансет»* по четвергам, пока горничная Марта не находит в номере 12 томик Сильвии Плат с пометками на полях.

Директор Стивенс вызывает Фрэнсис в кабинет с зелеными шторами, где пахнет лосьоном для бороды. *«Родители Эндрю хотят подать в суд. Вы понимаете, что это конец?»* — он стучит пальцами по папке с ее трудовым договором. Полицейский допрос проходит в участке на Первой улице: детектив Моррисон записывает каждое слово, а за окном воет собака. Подруга Линда, парикмахер из *«Стрижки & Ко»*, приносит Фрэнсис чизбургер и шепчет: *«Сваливай из города. Сейчас»*. Вместо этого она покупает билет на автобус до Альбукерке, но садится не туда — выходит у химчистки *«Блеск»*, где берет смену у грузовика с бельем. Клиентка в розовой куртке узнает ее: *«Вы же та самая…»* — *«Да»,* — перебивает Фрэнсис, разглаживая рукой складки на чужой рубашке.