Будь спокоен и знай (2019)

Майлз, студент-программист из Чикаго, обнаруживает в подвале старой библиотеки зашифрованный дневник с пометками «Апрель 1987». На пятой странице — схема механизма, напоминающего турникет метро, но с деталями из меди. В тот же вечер его соседка Лина, работающая барменом в *Red Crow*, приносит коробку с радиодеталями, найденную в мусоре за заведением: «Там ещё пахло лавандой, как у твоей бабушки в доме». В разговоре всплывает имя «Эзра» — старый знакомый Лины, который неделю назад исчез, оставив на стойке счёт с каракулями: *«7:30, мост Адамс»*.

Запах жареных каштанов на углу 5-й улицы приводит Майлза к лавке с часами, где хозяйка в зелёном шарфе выдаёт ему ключ от ломбарда без вопросов. Внутри — стопка виниловых пластинок с записями переговоров на украинском. В эпизоде 3 Лина, примеряя платье для свидания, находит в подкладке этикетку с координатами и цифрой *1221*. Их расшифровка совпадает с маршрутом ночного автобуса, который Майлз ежедневно видит из окна. Диалог в дождь: «Ты точно не путаешь азотную кислоту с аспирином?» — «Просто проверь, горит ли синим под УФ-светом».