Богатые и бедные (1 сезон)

Эмир, сын владельца строительной компании, каждый вечер заезжает в кафе у парка Йылдыз, где работает Айше — студентка из района Тарлабаши. Он заказывает двойной эспрессо, оставляет чаевые монетами, которые она позже собирает в жестяную коробку из-под печенья. «Зачем ты тут торчишь, если можешь учиться?» — спрашивает он, разглядывая её потёртый учебник по экономике. «А ты зачем спрашиваешь, если уже знаешь ответ?» — бросает она, вытирая стол с треснувшей столешницей. По дороге домой Айше пересчитывает деньги на лекарства для матери, сворачивает в переулок с облупленными стенами, где соседские дети гоняют мяч из тряпок.

Конфликт вспыхивает, когда отец Эмира выкупает землю под общежитием, где живёт Айше. Она приходит к их дому в Бешикташе, стучит в кованые ворота, но её останавливает охранник с рацией. «Скажи ему, что мы не муравьи под его плиткой», — кричит она, сжимая в руке уведомление о выселении. Эмир, услышав шум с балкона, спускается, предлагает ей деньги через решётку. «Это не взятка, — бормочет он, — просто…» Айше бросает купюры в фонтан с мраморными рыбками: «Можешь добавить их к стоимости своих совестей». На следующий день она подменяет документы на собрании акционеров, подкладывая в папку отца Эмира фото семей, которые останутся на улице.