Гордость убийцы (1 сезон)

Рэн, бывший наёмник с шрамом над левой бровей, жил в трёхкомнатной квартире в районе Синдзюку. Каждое утро он покупал в автомате банку холодного кофе Black без сахара, пока старуха из соседнего дома выгуливала таксу в розовом комбинезоне. «Твои шторы второй день не шевелятся, — кричала она, — крысы заведутся!». В холодильнике у него лежали только упаковки дораяки и консервированные кальмары. Вечером 12 ноября на лестничной клетке он нашёл конверт с фотографией девушки в очках — Мидори, лаборантки из института на окраине Токио. «Они заплатили вдвое, — сказал по телефону глухой голос, — но если откажешься, напомню про инцидент с паромом в ’15-м».

Они встретились на заброшенной станции Такао: Мидори перебирала пробирки в рюкзаке, когда Рэн прицелился из-за ржавого турникета. «Вы тоже боитесь темноты? — спросила она, не оборачиваясь, — здесь каждую ночь стучат колёса, хотя рельсы сняли десять лет назад». Он выронил пистолет, когда она показала фото его младшей сестры — та самая куртка с вышитой стрекозой. На следующий день в его квартире взорвался тостер, а в полу рассыпались чёрные шарики размером с горошину. «Найти того, кто делал ремонт, — прошептал Рэн, зажимая рану на плече тряпкой с запахом уксуса, — и проверь, продаёт ли бабка с первого этажа ещё те пельмени».