Захватчики шести татами (1 сезон)

Юкио, менеджер небольшого магазина электроники в районе Синдзюку, каждый вечер возвращался в свою тесную квартиру, где его ждала жена Мидори. Они жили в старом доме 1970-х годов: треснувшие стены, скрипучий линолеум, крохотная кухня с закопченной вытяжкой. Однажды утром пара обнаружила, что соседи сверху — семья Кавамура, отец-водитель грузовика и мать в поношенном фартуке — начали стирать бельё на их балконе. «Они говорят, у них сломался барабан, но почему именно над нами?» — спросила Мидори, разглядывая капли воды, падающие на её кактусы. Юкио, пытаясь уснуть под стук тапочек Кавамур, слышал, как их сын-подросток Тору громко повторял английские слова: «Apple, book, rain — как это поможет уехать из тут?»

Через неделю Кавамуры стали заходить «за солью» в неподходящее время: в семь утра, когда Юкио брился, или поздно вечером, пока Мидори мыла посуду. Госпожа Кавамура, улыбаясь, спрашивала: «А у вас есть ненужные газеты? Муж любит кроссворды». Однажды Юкио нашёл в своём холодильнике контейнер с маринованной редькой — соседи «по ошибке» положили его туда. Всё обострилось, когда Мидори заметла за шкафом старую школьную тетрадь с именем «Акира Кавамура, 1998 год». Юкио, перерывая архивные записи в управляющей компании, узнал: до них здесь 20 лет жила их же семья. «Они хотят назад», — прошептал он, глядя, как Кавамуры выносят свой комод из грузовика во двор. На следующий день пара съехала, а в окне квартиры уже висели занавески в горошек.